Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

ronninson

Не могу молчать

Сегодня до меня дошел смысл названия диско-группы Оттаван (Ottawan). Это всего-навсего название жителей города Оттава (Ottawa).

Удивительно не то, что это до меня вдруг дошло сегодня, через тридцать с лишним лет.
Удивительно, что мне вообще не приходило в голову задуматься над этим вопросом, несмотря на присущую мне любознательность по части этимологии разных названий.  Название группы воспринималось как имя собственное, и всё.  А ведь "расшифровка" в данном случае очевидна.

Мда...

И раз уж мы об этом, вот ролик для желающих вспомнить молодость.



This entry was originally posted at http://panikowsky.dreamwidth.org/203308.html
drits-tandila

В копилку эрудита

Вот, нашел очень полезный ресурс:  сайт Ксении Турковой, посвященный современному русскому молодежному сленгу.   Там и словарь есть.  Благодаря этому сайту, я,  в частности,  наконец-то  узнал значение слова "голимый" (или "галимый" - там сказано, оба варианта допустимы).

Теперь я смогу лучше понимать попсу и сериалы по советскому ТВ (если конечно, буду их  слушать и смотреть, соответственно).  Ну и блоги некоторых ЖЖ-юзеров.

Ой, вэй!  Изменился за 15 лет русский язык.