?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

4-х минутный ролик - телепередача БиБиСи, предположительно от 9 января. Они пригласили британского военного, чтобы он прокоментировал войну в Газе. Интересен тем, что, к явному неудовольствию ведущей, гость не высказал никакого желания осудить Израиль.



Даже в Англии, оказывается, есть порядочные люди.
(титры мои - М.П.;
огромное спасибо irene221b  за помощь в расшифровке неразборчивого фрагмента!)

Comments

( 62 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
giglo_fava
Jan. 22nd, 2009 06:11 pm (UTC)
Спасибо!
Гениальный мужик. Надо же!
Если таких праведников найдется еще 9, Англия будет спасена.
Думаю, Вы не против, если я, возможно, позаимствую этот ролик.
panikowsky
Jan. 22nd, 2009 06:20 pm (UTC)
Re: Спасибо!
kinad
Jan. 22nd, 2009 06:13 pm (UTC)
Спасибо, а то мне родителям пришлось пересказать. А ты не мог это сделать на Youtube? Там тоже есть сегодня возможность титры включить.
kinad
Jan. 22nd, 2009 06:14 pm (UTC)
Даже опечаток не нашел, и очень точный перевод!
(no subject) - gingema - Jan. 22nd, 2009 06:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panikowsky - Jan. 22nd, 2009 06:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panikowsky - Jan. 22nd, 2009 06:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kinad - Jan. 22nd, 2009 06:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panikowsky - Jan. 22nd, 2009 06:37 pm (UTC) - Expand
test_na_trzvst
Jan. 22nd, 2009 06:18 pm (UTC)
как он обломал ведущей малину!!!
феерически просто!
panikowsky
Jan. 23rd, 2009 09:14 pm (UTC)
Да, это отдельное удовольствие.
(no subject) - test_na_trzvst - Jan. 23rd, 2009 09:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panikowsky - Jan. 23rd, 2009 09:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - test_na_trzvst - Jan. 23rd, 2009 09:27 pm (UTC) - Expand
tay_kuma
Jan. 22nd, 2009 06:26 pm (UTC)
Спасибо. Сильно впечатляет. Особенно, как ведущая разозлилась. Даю ссылку.

Заметил одму опечатку - "Исраиль".
panikowsky
Jan. 22nd, 2009 06:29 pm (UTC)
Спасибо - сейчас исправлю!
ex_metusbek
Jan. 22nd, 2009 06:36 pm (UTC)
респект полковнику.
и Вам, разумеется, тоже.
mike76
Jan. 22nd, 2009 06:46 pm (UTC)
Какой замечательный мужик!
korvin_ilia
Jan. 22nd, 2009 06:53 pm (UTC)
Они везде есть. Просто их, обычно, меньше слышно ибо их аппоненты более крикливы...
soroka95
Jan. 22nd, 2009 07:19 pm (UTC)
Даже в Англии, оказывается, есть порядочные люди.
Вот. И такое бывает.
discovery_dj
Jan. 22nd, 2009 07:26 pm (UTC)
в Великобритании очень много таких порядочных, это вывод из моего с ними общения, просто погоду там, как и везде, делают "крикливые", а они-то как раз порядочностью не отличаются
panikowsky
Jan. 22nd, 2009 07:44 pm (UTC)
У меня впечатление, что большинство там настроено ОЧЕНЬ антиизраильски. ОЧЕНЬ.
Таких, как полковник, наверное много, но они, боюсь, сильно в меньшинстве.
(no subject) - discovery_dj - Jan. 22nd, 2009 07:57 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - panikowsky - Jan. 22nd, 2009 09:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - advokataptekman - Jan. 22nd, 2009 10:49 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
catstail
Jan. 22nd, 2009 08:20 pm (UTC)
Это мнение порядочного профессионала. Нечто похожее слышала во время Ливанской войны от канадского офицера.
chitatel2008
Jan. 22nd, 2009 09:55 pm (UTC)
Спасибо. Я запостю у себя.
avishag
Jan. 22nd, 2009 10:24 pm (UTC)
браво!
zyama_krendel
Jan. 22nd, 2009 11:03 pm (UTC)
Ой, как приятно такое послушать, спасибо!

А как вы титры делаете?
panikowsky
Jan. 22nd, 2009 11:41 pm (UTC)
На сайте overstream.net
Вы даете им адрес любого ролика на youtube или google_video, и добавляете титры с помошью очень удобной программки - это флэш-аппликация, ничего скачивать/устанавливать специально не нужно. Надо только зарегистрироваться (бесплатно).
(no subject) - zyama_krendel - Jan. 23rd, 2009 07:45 am (UTC) - Expand
yaqir_mamlal
Jan. 23rd, 2009 01:25 am (UTC)
Гут. Спокойно и здраво, правильный тон.
xaxam
Jan. 23rd, 2009 01:41 am (UTC)
Thanks! Was it BBC International, or the local broadcast?
panikowsky
Jan. 23rd, 2009 03:10 pm (UTC)
К сожалению, мне это неизвестно. Мне прислали линк на готовый youtube'овский ролик.
(no subject) - xaxam - Jan. 23rd, 2009 04:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - panikowsky - Jan. 23rd, 2009 05:11 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 62 comments — Leave a comment )

Profile

ronninson
panikowsky
М.С.Паниковский, человек без паспорта

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel